Anime en Blu-ray, ediciones en España (2010)

El año 2010 ha sido uno con bastantes cambios. Por un lado hemos tenido los problemas editoriales que muchos ya conocen, con un numero de tomos y novedades muy inferiores a los de otros años, y por otro la oferta de anime seguía un poco a medio gas, aguantando gracias a Selecta-Visión, Aurum (Ghibli) y en muy menor medida, Anime Project.

Pero en general, animación aparte, ha sido el año de la consolidación evidente del formato Blu-Ray. Por un lado reproductores a precios asequibles (inferiores a 100€ ya hay unos cuantos, y en determinadas ofertas incluyendo una buena cantidad de títulos) y por el otro todas las novedades importantes, y algunos clásicos, ya están siendo editados a la vez que en dvd. Una idea que está proliferando bastante es el incluir la versión en dvd, como añadido en la edición en blu-ray, fomentando así que muchos aficionados al dvd puedan ir adelantando terreno incluso antes de la compra de un reproductor. En Japón sin ir más lejos, el mercado blu-ray ya mueve más unidades que el del Dvd, si bien es cierto que allí se adaptan a los nuevos formatos con una rapidez envidiable.

¿Y esto se ha notado en nuestro mercado de Anime? Pues contrariamente a lo que yo pensaba, rotundamente si. Selecta-visión sobre todo se ha puesto las pilas y ha editado bastante material, a veces incluso antes que en el resto de Europa, cosa bastante sorprendente.

Por parte de Aurum tenemos lo poco que se puede sacar de Ghibli ahora mismo en Blu-Ray: Ponyo en el acantilado, y Nausicaä del valle del viento. La más reciente y la primera película del estudio Ghibli (a falta de que nos llegue Arrietty). Ambos cuentan con una calidad de imagen espectacular, especialmente Ponyo, y están al mismo nivel que otras ediciones que hay en otros países. Ponyo se pudo comprar durante un par de meses a 11,95€ en la Fnac, pero hoy en día están al precio oficial (aunque estamos en periodo de rebajas y salen más baratos, claro) de 20€ y 25€ respectivamente.

En Japón han empezado a sacar el resto de películas en el nuevo formato, así que es de esperar que vayan llegando poco a poco. Eso si, no llevan un ritmo muy alto, y solo van a sacar unas pocas cada año.

Por parte de Sony, y editadas ya hace un tiempecito, Paprika (del gran Satoshi Kon) y Tekkokinkreet, también a precios similares. Anime project ya ha indicado que editará Fate/Stay night en blu-ray tarde o temprano, porque tienen los derechos. Y Warner tiene ediciones de Animatrix y de Batman: Guardián de Gotham.

Lo cual nos deja con Selecta. Voy a enumerar así por encima lo que ha ido publicando para tenerlo más o menos claro:

Serie TV -Saint Seiya: Lost Canvas – Recién salida en Japón, Selecta la ha editado a la velocidad del rayo en 3 blu-rays.

Serie TV -Mazinger Z (la serie moderna del 2009) – Editada en 6 blu-rays individuales, uan vez más, empezó a publicarse a los pocos meses de finalizar en Japón.

Películas – Evangelion 1.11 / Evangelion 2.22 – Publicadas en España con apenas un año de margen entre la primera y la segunda. Evangelion en España vende, y se nota, esta actualización/remake de Hideaki Anno no escatima en medios y es espectacular.

Peliculas – The sky Crawlers / Ghost in the Shell 2: Innocence – Dos de las últimas películas del maestro Mamoru Oshii han sido editadas con abundantes extras, cosa siempre algo extraña conociendo como son los japoneses.

Pelicula – The Sword of Stranger –Muy reciente película del estudio Bones, y posiblemente una de las mejores producciones “de época” que se han hecho en los últimos años, con una animación espectacular.

Película - La chica que saltaba a través del tiempo – Una de las producciones más premiadas y celebradas de los últimos años. Dirigida por Mamoru Hosoda, el nuevo gran valor de la industria nipona.

Sobre todas estas, que las he probado de primera mano (tengo todas, salvo Mazinger Z, y espero dar mi opinión tarde o temprano), decir que son ediciones magníficas, con una calidad de imagen y sonido muy acorde a lo exigible en este nuevo formato. Además en algunos casos cuentan con extras más o menos apañados, cosa no siempre posible en este tipo de cosas.

En los próximos meses editarán también Ghost in the shell 2.0 (remasterización con añadidos, supervisada por el propio director, de la mítica Ghost in the shell original) y la siempre presente Akira, que nunca falta a la cita con los nuevos formatos.

¿Lo negativo? Pues lo de siempre, que nuestro mercado es muy pequeño, y las pequeñas distribuidoras tienen dificultades siempre con los precios. Empezaron con un precio de 30€, que es de justicia decir que era el “standard” hace cosa de año y medio, pero desde entonces han cambiado muchos las cosas, y muchos blu-rays salen a precios inferiores a 20€ ya (Warner por ejemplo ha rebajado una buena tanda a 12€). Es cierto que Selecta ha rebajado el precio normal a 25€ y ha añadido un dvd con la película para los indecisos del formato, pero sigue siendo un precio “top” de mercado.

De todas formas se trata de Selecta-Visión, así que seguramente en un par de años haya reediciones de todas estas películas a precios mas reducidos, así como Packs de las series mucho mas asequibles. Llevan ya bastante tiempo con esta política en Dvds, y me extrañaría que no lo hiciesen en Blu-Ray. Soy consciente de que el formato dista bastante de estar implementado ya en el mercado, así que los mas tempraneros nos estamos comiendo precios superiores a los que habrá en un par de años.

Una pregunta que me hacen bastante es… ¿Pero de verdad se gana tanto? Por supuesto todo esto son cuestiones totalmente personales, pero ahí van toda una serie de cosas que yo creo que compensan:

1.- Calidad audiovisual: Esta es obvia, supongo. El formato Dvd ha estado con nosotros ya 12 años y en este tiempo las técnicas de compresión han mejorado una barbaridad. Así que tenemos una mezcla explosiva: Discos con hasta 50 Gb de capacidad frente a 8.5 Gb, con una calidad de compresión muchísimo mejor y más eficiente, y una resolución mucho mayor: 1920x1080.

2.- Se ha producido por fin una unificación de formatos de imagen. O lo que es lo mismo: desaparece la distinción PAL / NTSC. Aunque a mucha gente le pueda sorprender, desde siempre, por el estándar PAL que teníamos, estábamos viendo las películas a más velocidad que los Americanos o Japoneses, porque el formato PAL va a mas imágenes por segundos. Así una película que se rodó para durar 2 horas, en España duraba 1 horas y 55 minutos.

No solo se alteraba la banda sonora (se escuchaba un pelín mas aguda) y los diálogos, sino que había que hacer una conversión a PAL que no siempre quedaba bien. En anime era común ver tirones en la imagen cuando había planos en movimiento, o imágenes dobles o entrelazadas, todo ello culpa de malas conversiones. Todo eso desaparece en el formato blu-ray (aunque debería haberlo hecho hace mucho tiempo).

3.- A diferencia del paso del VHS al DVD, los reproductores de Blu-Ray también son compatibles con DVD, y suelen realizar un reescalado de los mismos de forma más competente. Es decir, no se trata de un “tiro mis Dvds a la basura porque ha llegado el nuevo formato”, sino que se han preocupado de que se pueda ir adoptando progresivamente.

4.- Las películas de animación, debido a su colorido y líneas de contorno, salen especialmente beneficiadas. Aunque es cierto que hay que matizar que hablo de películas grabadas para cine. En el caso de viejas grabaciones para TV la cosa se complica porque en ocasiones ha habido una muy mala conservación o por haber grabado en video (como es el triste caso de muchas viejas series de la BBC británica).

¿Eso quiere decir que el material antiguo se verá mal? No. Hay muchos casos recientes de películas y series con bastante edad que se ven espectaculares, porque se han hecho los deberes como se debían: se conservaron bien los materiales y se ha remasterizado en condiciones.

Tendremos problemas también con las series que se han hecho en digital, a finales de los 90 y principios de los 00s. Al realizar el coloreado de forma digital, en su forma final, muchas están a resoluciones inferiores a 1080P, que es la resolución del Blu-ray. Ene sos casos hay que hacer un reescalado de imagen y los resultados son peores.

Por supuesto hay más cosas positivas, pero estas son las que para mi son decisivas. Por ejemplo aquellos con equipos potentes de sonido multicanal salen también muy beneficiados (por la menos compresión), y los discos tienen soporte Java lo que permite unos menús y presentación mucho más atractiva…. en fin, la lista es bastante extensa.

Y aunque alguno crea que todo esto le va a venir mal, la realidad es muy diferente. A día de hoy las novedades siguen saliendo en DVD. No estamos en una situación de “o lo tomas o lo dejas”. Aun así creo que todo buen amante del cine en casa, que gusta de coleccionar sus películas favoritas y exige una calidad máxima, creerá oportuno dar el salto antes o después.