Ediciones de anime en España 2012

Hacía ya tiempo que no hablaba de este tema y no se me ocurre mejor momento que ahora que ha pasado el Salón del Manga de Barcelona y las compañías han hechos sus anuncios.
Algunos movimientos curiosos y algunas sorpresas nos han llegado este año. Como he hecho otras veces trataré de resumir según compañías (Jonu, Savor y Sony tristemente ausentes en esta ocasión).

--------------------------------------------------------

Ha sido un año algo raro para los veteranos de Selecta. Durante la primera mitad sacaron muy poca cosa: Fullmetal Alchemist La estrella sagrada de Milos (película de la serie Brotherhood), las aventuras de la abeja Hutch y La isla de los recuerdos y el espejo mágico. Las dos últimas solo en dvd, y dirigidas a un publico claramente infantil (bastante decentes). También completaron la edición de material de Saint Seiya (los caballeros del zodiaco)  que les quedaban.
Tras el verano en cambio, anunciaron un buen plantel de series y películas que ya han comenzado a lanzar:

-Blood-c : Aunque su paso por las televisiones japonesas fue discreto, es muy actual y tiene algo de gancho: parte de la historia y los diseños de personajes son obra de las CLAMP, que en España siempre han funcionado bien. Además la franquicia de Saya la cazavampiros ha sido editada de forma asidua por estos lares.

Puede que no sea la mejor de la saga, pero tras un comienzo bastante anodino y poco inspirado, remonta bastante en su término final, repleto de acción visceralidad.

-Puella Magi Madoka Magica: Probablemente uno de los títulos más importantes y sonados de los últimos años. Es una licencia que personalmente no esperaba en absoluto y que me ha agradado mucho ver,  ya que fue el número 1 en mis 5 recomendaciones del año pasado.

Las ediciones han sido algo raras. Han optado por dos versiones, una en dvd pelado a precio ajustado (12€ el volumen)  y otra de “coleccionista” con el blu-ray, el dvd, la banda sonora y un libreto por 30€. La edición en blu-ray está en consonancia con otras ediciones europeas. Extrañamente han optado por hacer una edición limitada de solo 500 unidades, lo que hace que a día de hoy ya sea bastante difícil de encontrar el primer volúmen.

Aunque el precio en blu-ray para muchos será excesivo, es de esperar que en el futuro se publique un pack a precio más ajustado sin los extras.

-Berserk: la edad de oro - El huevo del rey conquistador. Se trata de la primera de las 3 películas recientes que adaptan la más emblemática saga del manga Berserk.

Esta historia ya contó con una adaptación en los 90, una serie de televisión bastante competente pero que siempre se quedó algo corta en cuando al contenido más duro del manga.

Es una producción de primer nivel, que opta por usar bastante imagen generada por ordenador. El resultado en general es bastante aparente, aunque en algunas escenas no acaba de quedar demasiado bien.

Ya ha salido a la venta tanto en dvd (12€) como en blu-ray (25€ con un dvd y dos folletos de diseños).

-Gurren Lagann (Las películas): Tras años pidiendo que se publicase la serie de tv de Gurren Lagann, por fin esta saga ve la luz en nuestro país. No soy lo que se dice un gran fan de ella (aunque es buena), pero es importante y goza de un buen número de seguidores. Es todo un homenaje moderno al género de los super robots, estos mechas con capacidades casi cósmicas y héroes repletos de coraje y agallas, que luchan por salvar el universo.

Lo que Selecta ha publicado (a 15€ la película) son los films recopilatorios que se publicaron hace escasos años en Japón. Resumen la serie añadiendo cosas nuevas y en general quedan lo suficientemente bien narrados como para que un espectador nuevo pueda acercarse sin problemas. Se pierde parte del desarrollo de personajes por el camino, pero el resultado funciona bien.

No gozan de una publicación estándar en tiendas, sino que se ha tratado de una licencia exclusiva para Japan Weekend Anime. En su apartado entraré algo más en detalle.

-La tumba de las luciérnagas: De forma un poco sorprendente, saldrá en unos pocos meses este absoluto clásico de Ghibli. Aún no hay características, pero era algo que se venía demandando desde hace mucho tiempo.

Recordemos que la anterior edición de Jonu Media era bastante infumable. La imagen era totalmente mediocre, virada al amarillo y con una compresión muy pobre. La cantidad de veces que se demandó una reedición fue equiparable a la de otras ediciones deficitarias como Jin-Roh.

-Una carta para Momo: Precisamente el director de la magnífica Jin Roh ha vuelto a dirigir una película (ha tardado 12 años). Aunque no la he visto, el tráiler derrocha calidad por los 4 costados y ha gozado de mucha fama en Japón y en diversos festivales. Una compra segura para mi, que saldrá en torno a Enero tanto en dvd (14.95€) como en blu-ray (24.95€).

Toda la historia gira en torno a un chica que recibe una carta de su padre que solo dice “Querida Momo…”. Tras empezar a preguntarse que quería decirle su padre, una serie de extraños sucesos empiezan a ocurrir a su alrededor.

Para finalizar, parece que Selecta anda en negociaciones y que podrían anunciar un par más de títulos próximamente. Así que quedamos a la espera de ver con que nos sorprenden.

------------------------------------------------------

Afortunadamente han pasado ya unos años desde que esta compañía optase de forma decidida y valiente por el estudio Ghibli y siguen dándonos buenas alegrías. Parece mentira que durante años tuviésemos tan poco y ahora tanto donde elegir.

A lo largo de este año han editado Arriety y el mundo de los diminutos, Nausicaä del valle del viento, El castillo ambulante, Susurros del corazón, Cuentos de Terramar y hace bien poquito Mi Vecino Totoro. Gran parte de ellas ya habían salido en dvd, pero ahora las han reeditado en estupendas ediciones en Blu-ray. 

Además han anunciado para el año que viene Nicky la aprendiz de bruja y Recuerdos del ayer. Últimamente hemos cogido bastante impulso y nos acercamos ya al ritmo con que andan saliendo en Japón en HD. No es que vayan a una velocidad muy alta, pero poco a poco se va completando el catálogo del estudio.

Por supuesto, todo producto de Ghibli es ampliamente recomendable, y el salto a la alta definición les sienta estupendamente.

---------------------------------------------------------

Mediatres Estudio

Esta pequeña editora especializada en cine asiático de acción real (y que elije con buen criterio las cosas que edita) ha editado este año su primer anime.

-BUDA, el gran viaje: es la película que han escogido. Está basada en el monumental cómic de Osamu Tezuka que narraba la historia del príncipe Siddhartha, destinado a convertirse en una de las figuras más importantes de la historia de Asia.

La han publicado tanto en dvd (16€) como en blu-ray (19€). Las ediciones en principio son más que aceptables.

No es una película que haya levantado pasiones, pero tampoco es especialmente mala, su gran problema es que se queda muy lejos de lo que pretendía ser. Por el referente de Tezuka y la figura que representa Buda, es un poco decepcionante la limitada visión que ofrece la película.

Esperamos que esto sea solo el comienzo en este sector de Mediatres estudios y nos sorprendan con alguna otra película animada.

----------------------------------------------------------------------

Pues si, parece que tenemos nueva compañía de anime (y manga) en España. Hicieron su presentación formal en el Salón y comentaron cosas acerca de sus dos primeras licencias: Bailando con Vampiros (Dance in the vampire bund) y La magia de Zero (Zero no tsukaima).

En principio no hay fechas ni datos concretos, pero es de suponer que saldrán a lo largo del 2013.

-Bailando con Vampiros: Es una serie de 2010. En ella la joven líder de un gran grupo vampírico, usando su ancestral riqueza, paga toda la deuda soberana de Japón a cambio de la formación de un pequeño estado propio para su raza. El problema es que al hacerse público la vida de la joven puede correr serios riesgos, ya que bastantes facciones no están interesadas en que algo así ocurra. El protagonista es asignado como su guardaespaldas.

La serie es técnicamente muy correcta. Lo que puede echar a bastante gente para atrás es la corta edad de la chica (y si, tiene escenas subiditas de tono) y lo exageradamente explícita que es en cuanto a la violencia. Más de uno se sentirá bastante incómodo viéndola.

-La magia de Zero: Esta es más veterana. Salió en el 2006 y acumula ya 4 temporadas. Es una comedia romántica más o menos ligera que sucede en una escuela de magia. Tiene bastante de serie tipo harem, con el protagonista (trasladado misteriosamente a ese mundo desde la tierra) rodeado de chicas que quieren mangonearle. Además la chica (Louise) que le tiene como compañero, es bajita, inepta y está todo el día dando ordenes y enfadada. Hay que decir que es algo superior a la media del género, la historia romántica tiene una dirección más concreta y la trama de fondo tiene algo de interés (al menos la primera temporada).

Parece que tienen la intención de realizar ediciones físicas, además de distribuirlas en streaming por internet. En el caso de Bailando con Vampiros han comenzado ya a publicar su manga original (y levaron al autor de invitado al Salón).

También, han colaborado con Japan Weekend Anime en dos títulos: Book Girl y Strait Jacket.
Por lo que han dicho, parece que están interesados en llegar a un público de perfil más joven, al que le interesen series con marcado toque picantillo (ecchi).

No tengo muy claro como reaccionará el mercado ante esta llegada y este tipo de productos, pero toda nueva editora de Anime es bienvenida en España.

-------------------------------------------------------------

Japan Weekend es un evento que se va realizando año tras año en diferentes ciudades de la geografía española. La organización ha decidido dar un paso más y publicar algo de anime en exclusiva para sus eventos (y en internet a través de su página web, aunque la tienda aún no está operativa).

Lo que de momento han hecho es colaborar con otras distribuidoras para hacer sus ediciones. En colaboración con Yowu Entertaiment han sacado:

-Book Girl: Una película de Production I.G. basada en unas populares novelas ligeras. Gira en torno a una chica capaz de “saborear” los libros y extraer de ellos las emociones que contienen. En la película ella y su compañero de club se ven envueltos en varias extrañas y turbias historias de asesinatos y misterios. Ha salido a 10€.

-Strait Jacket: Son tres OVAs (Original video animation) de corte fantástico, combinando magia y steampunk. Se ha publicado a 8€.

Las ediciones de Yowu han sido bastante flojitas: menús bastante malos, no tienen división de capítulos (ni siquiera las ovas de strait jacket) y los subtítulos tienen algunos fallos. Esperemos que mejoren de cara al futuro.

Por otro lado, están las dos películas de Gurren Lagann mencionadas anteriormente, que tienen la calidad esperable de un lanzamiento de Selecta.

-----------------------------------------------------------

Hace ya bastante que sacaron Fate Stay Night y había algunas dudas sobre cual era su estado actual. Lejos de desaparecer, han decidido recurrir a una campaña de crowfunding (al estilo kickstarter) para lanzar en exclusiva para los que colaboren en el proyecto una serie tanto en dvd como en blu-ray.

Tras realizar unas votaciones y descartar Code Geass porque los costes eran demasiado altos, han optado por uno de los animes más emblemáticos de los 00s: Suzumiya Haruhi, comentada en este blog hace ya un tiempo.

Es una licencia interesante, pero parece que han tenido algunos problemas con la licencia y de momento se ha retrasado la campaña. Por poner algunas “recompensas” de ejemplo: se podrá conseguir la serie en dvd por 25€ y la serie en blu-ray por 40€. Claro que para que todo llegue a buen puerto deberán conseguir llegar al objetivo de 42.000 euros (cosa que me alegraría, pero veo bastante difícil).

-----------------------------------------------------------

Muchas noticias, más de las que uno podría haber previsto. Tras unos años en que la cosa estaba muy parada, parece que vuelve a haber movimiento en el mercado de Anime español. Puede ser solo un espejismo y durar solo unos meses, pero es muy agradable volver a tener este tipo de noticias.